身為中國最成功的搖滾音樂制作人的王曉京是個追夢人。他受到以雅尼(Yanni)為代表的新世紀(jì)音樂的啟發(fā)，相信中國的音樂人也可以做出類似的嘗試。 
   “我想如果可以將中國傳統(tǒng)音樂和西方音樂相融合的話，那會是非常美妙的事情。”家住北京的王曉京通過翻譯對記者說。“那時我一直在思考怎么去做。然后我想到，如果可以把這些漂亮女孩送上舞臺，那將會是一場視覺與聽覺的完美演出。”
     嘗試的成果就是女子十二樂坊。近日，她們在美國南部城市演出，極受歡迎。
     由13名年輕女生組成的樂隊成立于2001年，她們演奏中國傳統(tǒng)樂器，并且有六名男生用西方風(fēng)格的鼓、打擊樂器、鍵盤、貝司和電吉他等節(jié)奏樂器組進行配樂。效果就像是女樂手們演奏出了一種折衷主義風(fēng)格的音樂：不只有中國傳統(tǒng)與現(xiàn)代音樂的美妙音調(diào)，還表現(xiàn)了諸如莫扎特、亨德爾、羅西尼等名家之作以及圣誕頌歌。
     這種融合未必人見人愛，但這支樂隊的演奏技巧卻是無需懷疑的。在越來越西方化的音樂市場環(huán)境中，中國的音樂學(xué)院卻堅持培育出了更多的演奏家而不是流行樂手。所以當(dāng)王曉京宣布挑選女樂手時，一下就收到了200份申請。
     周建楠便是其中之一。“之前我只演奏中國傳統(tǒng)音樂，”她用帶著口音的英文說。“所以我很想試著挑戰(zhàn)一下。面試那天大廳里擠了很多女孩子。可能他們覺得我演奏得很好，所以，我就加入樂隊了。”
     周現(xiàn)在是古箏獨奏的明星，并錄制了美國曼哈頓唱片公司的新CD《上海》中的曲子《高山流水》。古箏是25弦樂器，類似于日本的13弦古箏。“我小時候，很多人都喜歡小提琴和鋼琴演奏的西方音樂。但是我父母決定讓我學(xué)習(xí)中國民樂，因為我是中國女孩。所以我選擇了古箏，因為它大概是中國傳統(tǒng)樂器中最好的。”
     樂隊的其他成員演奏像提琴的二胡，像豎琴的琵琶，像打擊樂的洋琴和多種中國傳統(tǒng)管樂器。這些樂器的配置比例與音色和西方音調(diào)系統(tǒng)完全不同。用這些東方的聲音來演奏歐美音樂，使得女子十二樂坊與眾不同。
     “一些中國老聽眾覺得這不是中國傳統(tǒng)音樂，但是我覺得這是一次獨特的創(chuàng)新。很多人都非常喜歡。”制作人王曉京已經(jīng)兩次組織女子十二樂坊成功訪美，這次他又有了新想法。“我想許多西方人都很想聽純粹的中國音樂。所以在下一張專輯里，我們將使用100%的中國樂器，來演奏中國傳統(tǒng)樂曲。”
     同時，讓周建楠高興的是許多保守派的聽眾很欣賞女子十二樂坊的創(chuàng)新。“我父母非常高興。或許在我小時候他們希望我去演奏中國傳統(tǒng)音樂和古典音樂，但是現(xiàn)在他們已經(jīng)改變了想法，他們也喜歡我們的音樂。